شروط وأحكام Saphan Studio.

تحكم هذه الشروط تثبيت Saphan Studio واستخدامه، بما في ذلك البرنامج المحلي ووحدة التحكم وأدوات سطر الأوامر والتحديثات والوثائق («البرنامج»). المزوّد هو Saphan Systems, Inc. («Saphan» أو «نحن»). بموافقتك الصريحة على هذه الشروط أثناء التثبيت أو عبر إجراء قبول آخر نوفره، فإنك توافق نيابة عن نفسك أو عن الجهة التي تملك صلاحية تمثيلها. إذا لم توافق، فلا تثبّت البرنامج ولا تستخدمه.

تسود الاتفاقية أو وثيقة الطلب الموقعة على حدة عند تعارضها صراحةً مع هذه الشروط. يوضح إشعار الخصوصية معالجة البيانات الشخصية بصورة منفصلة.

وفقًا لهذه الشروط والخطة أو الطلب المعمول به، تمنحك Saphan ترخيصًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للتحويل لتثبيت البرنامج واستخدامه لأغراضك الداخلية طوال مدة تصريحك. البرنامج مرخّص وليس مبيعًا، وتحتفظ Saphan ومرخّصوها بجميع حقوقهم فيه. وتحتفظ أنت بحقوقك في الشفرة والتعليمات والملفات والنماذج والمخرجات والسجلات الخاصة بك، مع مراعاة حقوق الأطراف الأخرى. وتخضع المكونات مفتوحة المصدر لتراخيصها الخاصة.

تحدد خطتك أو وثيقة طلبك الرسوم وحدود المقاعد والمدة وترتيبات الفوترة المطبقة. وتتحمل الضرائب المعمول بها، باستثناء الضرائب على دخل Saphan. ولا تمنح الخطة المجانية حق استخدام الميزات المدفوعة. وما لم تنص اتفاقية منفصلة أو القوانين المعمول بها على خلاف ذلك، فإن الرسوم المدفوعة غير قابلة للاسترداد. وتسري أيضًا شروط الدفع والتجديد والإلغاء المعروضة عند الشراء.

أنت تتحكم في بنيتك التحتية وحساباتك وبيانات اعتمادك وأذونات الوصول وإعداداتك ونسخك الاحتياطية ومستخدميك. وعليك استخدام البرنامج بصورة قانونية، واحترام حقوق الآخرين، والإبقاء على وسائل الحماية المناسبة. وتتحمل مسؤولية التعليمات والأذونات والموارد التي تمنحها للوكلاء، ومراجعة أعمالهم أو تفويض القرارات صراحةً قبل الاعتماد عليها، لا سيما عندما قد تتأثر الشفرة أو أنظمة الإنتاج أو البيانات أو الخدمات الخارجية.

يمكن للبرنامج تشغيل وكلاء الذكاء الاصطناعي والنماذج التي تختارها أو تنسيق عملها أو الإشراف عليها. وقد يتصرف الوكلاء على نحو غير متوقع وينتجون مخرجات خاطئة أو غير آمنة أو منتهكة للحقوق أو مدمّرة. وبحسب الأذونات الممنوحة، قد يغيّرون الشفرة والبيانات أو يحذفونها، أو يكشفون الأسرار، أو يرسلون طلبات خارجية أو يجرون مشتريات، أو يعطّلون الأنظمة، أو يتسببون بخسائر مالية وأضرار أخرى. عليك فحص أعمالهم واختبارها قبل استخدامها أو نشرها.

تحدّ بوابات الموافقة البشرية والعزل والسياسات والسجلات من بعض المخاطر، لكنها لا تضمن تصرف الوكيل على نحو صحيح أو منع كل فعل ضار. وإلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لا تتحمل Saphan مسؤولية الأضرار أو الخسائر أو المطالبات أو التكاليف الناشئة عن أفعال الوكلاء الذين تشغّلهم عبر البرنامج أو امتناعهم أو مخرجاتهم.

يخضع الوكلاء والنماذج ومستودعات الشفرة والاستضافة وخدمات الدفع والأدوات الأخرى المقدمة من أطراف أخرى لشروطهم الخاصة، وقد يفرضون عليك رسومًا منفصلة. ولا تتحكم Saphan في هذه الخدمات ولا تضمنها. وأنت مسؤول عن اختيارها وربطها وتهيئتها والالتزام بشروطها.

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، يُقدَّم البرنامج «كما هو» و«حسب توافره» مع جميع عيوبه. وتخلي SAPHAN مسؤوليتها من جميع الضمانات الصريحة أو الضمنية أو القانونية، بما فيها القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معين وسلامة الملكية وعدم انتهاك الحقوق. ولا تضمن SAPHAN أن يكون البرنامج أو مخرجات أي وكيل دقيقًا أو آمنًا أو متاحًا دون انقطاع أو خاليًا من الأخطاء. ولا يحدّ هذا البند من ضمان لا يجوز استبعاده قانونًا أو من التزام صريح في اتفاقية منفصلة موقعة.

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لا تتحمل SAPHAN والشركات التابعة لها ومسؤولوها وموظفوها ومرخّصوها مسؤولية الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية أو النموذجية أو العقابية؛ أو فقدان الأرباح أو الإيرادات أو الأعمال أو السمعة أو البيانات؛ أو تعطّل الأعمال؛ أو تكلفة المنتجات أو الخدمات البديلة، الناشئة عن البرنامج أو عن وكيل شُغّل من خلاله، حتى إن أُبلغوا بإمكان وقوع تلك الخسارة.

وفي الحدود القانونية نفسها، لا تتجاوز المسؤولية الإجمالية لتلك الجهات عن جميع المطالبات المتعلقة بالبرنامج المبلغ الأكبر من: (أ) ما دفعته إلى SAPHAN لقاء البرنامج خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للواقعة المنشئة للمطالبة، أو (ب) 100 دولار أمريكي. وتسري هذه الحدود أيًا كان الأساس القانوني، إلا حيث يمنعها القانون. ولا يستبعد أي نص المسؤولية عن الاحتيال أو سوء السلوك المتعمد أو الإصابة الشخصية أو أي مسؤولية أخرى لا يسمح القانون باستبعادها أو تقييدها. وتبقى حقوق المستهلك الإلزامية محفوظة.

يجوز لنا تحديث البرنامج أو هذه الشروط. ولا يسري عليك أي تغيير جوهري في الشروط إلا بعد الإخطار والحصول على القبول الذي يقتضيه القانون. ويمكنك التوقف عن استخدام البرنامج وإزالته في أي وقت. ويجوز لنا تعليق ترخيصك أو إنهاؤه عند إخلال جوهري، وفقًا للقانون وأي اتفاقية منفصلة. وتظل الحقوق والالتزامات التي تقتضي طبيعتها الاستمرار، ومنها الملكية وإخلاء الضمانات وحدود المسؤولية، نافذة بعد الإنهاء.

تخضع هذه الشروط لقانون ولاية ديلاوير دون قواعد تنازع القوانين، إلا حيث ينطبق القانون الإلزامي في محل إقامتك. وتختص محاكم ديلاوير بالنزاعات ما لم يمنحك القانون المعمول به حق رفع الدعوى في مكان آخر. وإذا تعذر إنفاذ حكم منها، تبقى الأحكام الأخرى نافذة. وعدم إنفاذ حكم لا يُعد تنازلًا عنه. للتواصل بشأن هذه الشروط، راسل Saphan Systems, Inc. على [email protected].